قصه‌ای درباره انتخاب، خیانت و پیامدهای ناگهانی | کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد

معرفی کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد
کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد، داستان کوتاه جذابی در ژانر وحشت از نویسنده‌ی نامدار کانادایی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، آلیس مونرو است. در این اثر ماجرای زنی به نام نیتا را می‌شنوید که مدتی پس از مرگ همسرش، درگیر موقعیتی عجیب و پیچیده می‌شود.

درباره کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد:
آلیس مونرو (Alice Munro) استاد مسلم داستان کوتاه است. به گمان بیشتر منتقدین ادبی، سبک خاص و تقلیدناپذیر آثار مونرو، جایگاه او را به عنوان یکی از برجسته‌ترین داستان‌نویسان معاصر تثبیت نموده است. کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد (Free Radicals)، یکی از بهترین داستان‌های کوتاه این نویسنده به شمار می‌رود. این اثر نخستین بار در سال 2008 و در مجله‌ی معتبر نیویورکر به چاپ رسید و یک سال بعد، همراه با هشت داستان دیگر، در قالب کتاب خوشبختی در راه است فرصت انتشار دوباره یافت.

ماجرای اصلی داستان، حول شخصیتی به نام نیتا می‌گردد که به تازگی همسر خود را از دست داده و تحمل فقدان او برایش امری بی‌نهایت دشوار به نظر می‌رسد. نکته‌ی کنایه‌آمیز ماجرا اینجاست که نیتا مبتلا به سرطان بدخیم است! در واقع، او انتظار مرگ را می‌کشیده، اما نه برای همسرش که از سلامت کامل برخوردار بوده، بلکه برای خودش؛ به همین دلیل، این پیشامد ناگوار برای او دوچندان تراژیک و باورنکردنی‌ست.

به هر صورت، نیتا می‌کوشد تا با این مصیبت کنار بیاید. پس از مراسم خاکسپاری، او در خانه‌ای که حالا بیش از پیش غمگین و ساکن به نظر می‌رسد، به تنهایی زندگی را از سر می‌گیرد. تا روزی که شخصی ناشناس در قامت یک تعمیرکار به خانه‌ی او سر می‌زند. این مردِ مرموز در واقع یک قاتل است! او ماجرای جنایت عجیب خود را برای نیتا تعریف می‌کند؛ پس از این، انتظار می‌رود که نیتا به قربانی بعدی او بدل شود؛ اما اگر نیتا نیز داستانی عجیب برای تعریف کردن داشته باشد چه؟ آیا او می‌تواند از این طریق جان خود را نجات دهد...؟

کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد مناسب چه کسانی است؟
علاقه‌مندان به ادبیات داستانیِ جهان، خصوصا دوست‌داران داستان‌های معمایی بی‌شک مجذوب کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد خواهند شد.

با آلیس مونرو بیشتر آشنا شویم:
وی یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان انگلیسی زبان معاصر است. مونرو که از سوی آکادمی سوئد "استاد داستان کوتاه" لقب گرفته، در سال 2013 موفق به کسب جایزه‌ی نوبل ادبیات شد. از این نویسنده‌ی توانا، تاکنون سیزده مجموعه داستان و یک رمان به چاپ رسیده است؛ آثاری که جوایز بین‌المللی فراوانی را برای خالق خود به ارمغان آورده‌اند. داستان‌های آلیس مونرو بارها در نشریات معتبری همچون نیویورکر، ماهنامه آتلانتیک، پاریس ریویو، گرانتا و... انتشار یافته و کتاب‌هایش به بیش از سیزده زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده‌اند.

برخی از افتخارات آلیس مونرو:
- برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2013
- برنده جایزه گیلر در سال 1998 و 2004
- برنده جایزه بین المللی بوکر در سال 2009
- برنده جایزه ادبی WH Smith در سال 1995
- برنده جایزه Rea در سال 2001
- نامزد دریافت جایزه سالانه داستان نویسی بوکر (1980)
- برنده جایزه اُ. هنری در سال‌های 2006، 2008 و 2012
- برنده جایزه ماریان انگل کانادا در سال 1986
- برنده جایزه ادبی فرماندر کل کانادا برای داستان انگلیسی زبان در سال‌های 1968، 1978، 1986

در بخشی از کتاب صوتی رادیکال‌های آزاد می‌شنویم:
مرد جوانی بیرون در، پشت حفاظ توری بسته ایستاده بود. مرد گفت: «نمی‌خواستم شما رو بترسونم. دنبال زنگ در می‌گشتم. یا یک کوبه‌ای، چیزی. با انگشت…