کتاب صوتی خاکسپاری راجر مالوین اثر ناتانیل هاثورن

به منظور آگاهی از افزوده شدن کتابهای جدید، به کانال ما بپیوندید:
https://bit.ly/32WNB6G

کتاب صوتی خاکسپاری راجر مالوین اثر ناتانیل هاثورن

«خاکسپاری راجر مالوین»، داستانی کوتاه و تأثیرگذار از ناتانیل هاثورن، نویسنده‌ بزرگ آمریکایی، ما را به دل جنگل‌های تاریک و اسرارآمیز نیوانگلند در قرن هجدهم می‌برد. هاثورن در این داستان، با نثری شاعرانه و فضاسازی گوتیک، به کاوش در ژرفای روان انسان و مبارزه او با احساس گناه و عذاب وجدان می‌پردازد. داستان «خاکسپاری راجر مالوین» درباره‌ دو مرد به نام‌های راجر مالوین و روبن بورن است که پس از نجات یافتن از حمله‌ سرخپوستان، در جنگل سرگردان شده‌اند. راجر که به شدت مجروح شده است، از روبن می‌خواهد که او را رها کند و به تنهایی به خانه بازگردد. روبن با اکراه با این درخواست موافقت می‌کند و به راجر قول می‌دهد که بازگردد و او را به خاک بسپارد. اما روبن به دلیل ترس و ضعف نفس، به قول خود عمل نمی‌کند و سال‌ها با عذاب وجدان این عمل خود زندگی می‌کند. هاثورن در «خاکسپاری راجر مالوین» با مهارت تمام، مضامین عمیقی مانند گناه، پشیمانی و تأثیر گذشته بر حال را مورد کاوش قرار می‌دهد. او با استفاده از نمادها و استعاره‌های قدرتمند، به خواننده کمک می‌کند تا به درک بهتری از تاریکی‌های وجود انسان و پیامدهای ویرانگر اعمال او برسد. یکی از نکته‌های درخور توجه در این داستان، تأکید هاثورن بر قدرت طبیعت و نقش آن در سرنوشت انسان است. جنگل، به عنوان نمادی از نیروهای مرموز و کنترل‌ناپذیر، بر تمام جوانب زندگی شخصیت‌ها سایه می‌افکند. درخت بلوط کهنسال، با شاخه‌های خشکیده‌اش، گویی شاهد خاموش گناه روبن است و سنگ بزرگ، تداعی‌گر سنگ قبری است که روبن از ساختن آن برای راجر سر باز زده است. هاثورن با توصیفات زنده و دقیق خود از طبیعت، فضایی وهم‌آلود و مملو از معانی نمادین ایجاد می‌کند که خواننده را به تفکر راجع‌به رابطه انسان و طبیعت وامی‌دارد.

ناتانیل هاثورن، زاده ی ۱۹ می ۱۸۰۴ و درگذشته ی ۴ ژوئیه ی ۱۸۶۴، نویسنده ی برجسته آمریکایی، متولد شهر سالیم ماساچوست که در دوره ای، کنسول آمریکا در انگلستان نیز شد. جد او جان هاوثورن (بدون حرف w)، قاضی فعال در جریان محاکمات جادوگری در سالیم بود و هیچ وقت از کارهای گذشته ی خود عذرخواهی نکرد. به همین دلیل، ناثانیل حرف w به نام خانوادگی خود اضافه کرد تا رابطه ی خویشاوندی خود را با او مخفی نگه دارد. او در سال ۱۸۶۴ در پلیموث نیوهمپشایر درگذشت. ناتانیل هاثورن امروزه بیشتر به خاطر داستان های کوتاهش معروف است.

کتاب مرجع:
Roger Malvin’s Burial - 1832
Author: Nathaniel Hawthorne
Genre: Historical fiction

مترجم: عبدالعلی براتی
راوی: بهروز رضوی

لازم به ذکر است که این کتاب گویا، اقتباسی بوده و بصورت خلاصه شده بمنظور پخش رادیویی، بازنویسی شده است.

00:00:00 فصل اول
00:11:02 فصل دوم
00:22:02 فصل سوم
00:34:02 فصل چهارم
00:45:09 فصل پنجم